«Газпром» и PetroVietnam подписали Соглашение о сотрудничестве
Релиз
Сегодня в Ханое в рамках официального визита Президента Российской Федерации Владимира Путина в Республику Вьетнам, Председатель Правления ОАО «Газпром» Алексей Миллер и Президент, Главный исполнительный директор вьетнамской нефтегазовой корпорации PetroVietnam Чан Нгок Кань подписали Соглашение о сотрудничестве.
Соглашение предусматривает сотрудничество компаний по следующим направлениям:
- разведка, разработка, транспортировка, использование и реализация природного газа, нефти и других энергоносителей;
- проектирование, строительство, эксплуатация и обслуживание нефтепроводов и газопроводов, объектов хранения нефти и газа, а также распределительных трубопроводных сетей;
- диагностика и контроль технического состояния и безопасности газопроводов и нефтепроводов, а также других объектов газовой и нефтехимической инфраструктуры;
- использование нефти и газа в качестве моторного топлива, развитие и управление системами газораспределения и сети АЗС;
- переработка нефти, газа и других видов углеводородного сырья;
- поставка продуктов переработки нефти и газа, а также оборудования для нефтегазовой промышленности.
В соответствии с документом, стороны также договорились о взаимодействии в перспективных проектах в третьих странах, в том числе в области разведки и разработки газовых и нефтяных месторождений.
Кроме того, компании намерены взаимодействовать в области научно-технического сотрудничества, повышения квалификации и подготовки кадров.
Для успешной реализации Соглашения стороны рассмотрят возможность создания Специальных рабочих групп.
Справка
Вьетнамская государственная нефтегазовая компания PetroVietnam образована в 1975 году. Она владеет лицензиями на разведку, разработку и переработку нефти и газа, а также принимает участие в других нефтегазовых проектах, владеет крупнейшими мощностями для транспортировки, распределения, продажи, переработки и хранения природного газа во Вьетнаме. PetroVietnam также ведет разведочную деятельность в Малайзии, Индонезии, Монголии и Алжире и добывает нефть в Ираке и Малайзии.
11 сентября 2000 года между ОАО «Газпром» и PetroVietnam был подписан контракт по блоку №112 континентального шельфа Республики Вьетнам. Контракт предусматривает поиск, разведку, добычу и реализацию углеводородов.
В настоящее время осуществляются подготовительные мероприятия для бурения второй и третьей поисковых скважин. В Министерстве природных ресурсов Вьетнама согласованы регламентирующие документы по оценке воздействия на окружающую среду. Бурение второй поисковой скважины планируется начать до конца 2006 года.
Управление информации ОАО «Газпром»