«Газпром» осуществил первую поставку СПГ в Великобританию
Релиз
Сегодня «Газпром» осуществил первую поставку сжиженного природного газа на терминал «Айл оф Грэйн» в Великобритании.
Данная операция была реализована через компанию «Газпром Маркетинг и Трейдинг», входящую в Группу «Газпром».
СПГ был приобретен у компании «Газ де Франс» и поставлен компании «Бритиш Петролеум», владеющей мощностями на приемном терминале, на условиях «поставка с судна».
Объем поставок СПГ составил около 140 тыс. куб. м (около 85 млн куб. м природного газа).
Справка
«Газпром Маркетинг и Трэйдинг Лтд», входящее в Группу «Газпром», создано в Великобритании в 1999 году и обладает всеми возможностями для поставок газа конечным потребителям. В августе 2005 года компания подписала соглашение с компаниями Shell Western BV и BG Group о поставке СПГ на американский рынок. Первый танкер прибыл на регазификационный терминал «Коув Пойнт» (штат Мэрилэнд) 2 сентября 2005 года.
«Газ де Франс» — одна из крупнейших газовых компаний Европы. Основными направлениями деятельности компании являются разведка, добыча, сбыт и распределение природного газа. 23 ноября 2005 года ОАО «Газпром» и «Газ де Франс» заключили первую своповую сделку на поставку СПГ. Танкер со сжиженным природным газом был продан компании Shell Western LNG на регазификационном терминале в «Коув-Пойнте», штат Мэриленд (США) в начале декабря 2005 года.
«Бритиш Петролеум» является одной из крупнейших негосударственных нефтегазовых компаний в мире. Основные направления деятельности компании:разработка и добыча нефти и газа; оптовая и розничная торговля нефтепродуктами; сбыт газа и газоэнергетика; нефтехимия. «Бритиш Петролеум» — один из лидеров в мировой торговле СПГ.
Управление информации ОАО «Газпром»